The museum that bears the name of Martin and Osa Johnson is not exactly what you'd expect