Humboldt’s Civil War History Tour, a self-guided exploration of the city’s past through visual art and the printed word.